Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Perfil cucumis
•‎Todas as traduções
▪▪‎Traduções solicitadas
•‎ Traduções favoritas
•‎Lista dos projectos
•‎Caixa de Entrada


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas as traduções

Pesquisar
Traduções solicitadas - cucumis

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 2161 - 2180 de cerca de 20569
<< Anterior•••• 9 ••• 89 •• 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 •• 129 ••• 209 •••• 609 •••••Seguinte >>
4
Língua de origem
Inglês Woman
Woman

Traduções concluídas
Catalão Dona
Japonês Woman
Francês Femme
Lituano Moteris
Búlgaro Жена
Árabe مرأة
Estónio Naine
Sérvio Zena
Vietnamita Đàn bà
Português Mulher
Alemão Frau
Hindu स्त्री
Chinês tradicional 女人
Húngaro NÅ‘
Croata Žena
Italiano Donna
Coreano 여성
Língua persa زن
Klingon be'
Curda Jin
Africânder Vrou
Mongol Эмэгтэй
Tailandês ผู้หญิง
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
28
Língua de origem
Inglês <b>%d</b>-registered-users
We have <b>%d</b> registered users

Traduções concluídas
Francês <b>%d</b>-membres-enregistrés
Árabe <b>%d</b>-مستخدمون -مسجّلون
Português D</b>-utilizadores-registados
Alemão D</b>-registrierte-benutzer
Hindu हमारे <b>%d</b> पंजीकृत उपयोग करने वाले हैं
Croata registriranih-korisnika
Língua persa <b>%d</b>-ثبت شده-استفاده کنندگان
Curda <b>%d</b>-bikarhênerên-qeydkirî
Africânder <b>%d</b>-geregistreerde-gebruikers
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
7
Língua de origem
Inglês The-rules
The rules

Traduções concluídas
Catalão Regles
Japonês The-rules
Francês Les-règles
Árabe الـ-قواعد
Búlgaro правилата
Português Regras
Alemão Die-spielregeln
Hindu नियम
Croata Pravile
Sérvio Pravila
Lituano TaisyklÄ—s
Chinês tradicional 相關規定
Húngaro A szabàlyok
Coreano 법칙들
Língua persa قواعد
Africânder Die-reëls
Turco Kurallar
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
40
Língua de origem
Inglês Translation-requested-been
The translation you requested has just been done

Traduções concluídas
Alemão Die von Ihnen erfragte Ãœbersetzung wurde soeben erledigt
Turco Çeviri-talep edilen-yapılmış
Catalão Traducció-sol·licitat-finalitzada
Japonês Translation-requested-been
Espanhol La traducción que pediste ha sido realizada
Russo Перевод-запрошенный
Esperanto La traduko de vi petita ĵus pretiĝis
Francês Traduction-demandée-réalisée
Búlgaro превод-желан-беше
Romeno Traducerea pe care
Árabe ترجمة-مطلوبة-أنجزت
Português Tradução-pedida-foi
Hebraico ביצוע התרגום שביקשת בדיוק הסתיים
Italiano traduzione-richiesta-stata
Albanês Përkthimi që keni kërkuar sapo u bë
Polaco TÅ‚umaczneie-wykonane
Sueco Översättning-efterfrågad-varit
Checo Překlad-požadovaný-byl
Chinês simplificado 翻译-请求-已做
Grego Μετάφραση-ζητήσατε
Sérvio Prevod - trazeni - jeste
Lituano Jūsų vertimo užsakymas atliktas.
Dinamarquês Den ønskede oversættelse er netop blevet færdig
Finlandês Käännös-pyydetty-valmis
Chinês tradicional 請求的譯文已完成
Húngaro Forditàs-kért-elkészült
Croata Prijevod-zatražen-obavljen
Norueguês Oversettelse-ønsket-ferdig
Coreano 번역물-요청하신-되다
Língua persa ترجمه-درخواست شده-بوده
Curda wegera-xwestî
Eslovaco Vami požadovaný preklad bol práve dokončený
Africânder Vertaling-aangevra
Mongol Таны асуулгасан орчуулга дөнгөж сая бэлэн боллоо
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
22
Língua de origem
Inglês Translation-the-web-site
Translation of the web-site

Traduções concluídas
Catalão Traducció-lloc-web
Japonês Translation-the-web-site
Francês Traduction-du-site
Búlgaro Превод-страницата
Árabe ترجمة-الـ-موقع الويب
Português Tradução-do-website
Alemão Ãœbersetzung-der-webseite
Hindu वेब-साईट का अनुबाद
Sérvio Prevod - web stranica
Chinês tradicional 網站的翻譯
Húngaro Web oldal forditàs
Croata Prijevod-web-site
Lituano Internetinio-puslapio-vertimas
Coreano 웹사이트 번역
Chinês simplificado 网页的翻译
Língua persa ترجمه-وب سایت
Curda Wergera-malperê
Africânder Vertaling-die-webwerf
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
5
Língua de origem
Inglês January
January

Traduções concluídas
Francês Janvier
Turco Ocak
Lituano Sausis
Árabe جانفي
Português Janeiro
Alemão Januar
Hindu जनवरी
Vietnamita Tháng-1
Italiano Gennaio
Língua persa ژانویه
Curda Çile
Tailandês มกราคม
Africânder Ｊａｎｕａｒｉｅ
Klingon tera' jar wa'DIch
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
85
Língua de origem
Inglês Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

Traduções concluídas
Alemão Ãœbersetzungen-Qualität-erbeten
Espanhol Traducciones-calidad-requerida
Turco Çeviriler-kalite-gereken
Catalão Traduccions-qualitat-requerida
Japonês Translations-quality-required
Russo Качество переводов требовано
Esperanto tradukoj-altnivelaj-petataj
Francês Peuvent-traductions-qualité
Português Pontuação-experts
Búlgaro Преводи-качество-изискване
Romeno Experţii pot câştiga
Árabe مطلوبة-ترجمات-نوعية
Hebraico תרגומים - איכות - דרושה
Italiano Traduzioni-qualità-richiesta
Albanês Përkthime-cilësi-kerkuar
Sueco Översättningar-kvalitet-efterfrågad
Checo Překlady-kvalita-požadována
Lituano Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
Hindu Translations-quality-required
Chinês simplificado 译文-优质-需要
Grego Μεταφράσεις-ποιότητα-απαιτείται
Sérvio Prevodi - kvalitet - trazeni
Dinamarquês Oversættelser-kvalitet-kræves
Finlandês Käännökset - laatua - vaaditaan
Chinês tradicional 譯文-質量-要求
Húngaro Tudnak-forditàsok-minöség
Croata Prijevodi-kvaliteta-zatražena
Inglês Translations-quality-required
Norueguês Oversettelse-knalitet-trengs
Coreano 번역물들-품질-요구된
Língua persa ترجمه ها-با کیفیت-درخواست شده
Eslovaco Preklady - kvalita - žiadaná
Africânder Vertalings-kwaliteit-vereis
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
17
Língua de origem
Inglês Edit-the-translation
Edit the translation

Traduções concluídas
Alemão Ãœbersetzung bearbeiten
Turco Çeviriyi-düzenle
Catalão Editar-la-traducció
Japonês Edit-the-translation
Espanhol Editar la traducción
Russo Ревизовать перевод
Esperanto Prilaboru la tradukon
Francês Editer-la-traduction
Italiano Modificare-la-traduzione
Lituano Taisyti vertimÄ…
Búlgaro Редактирай-превода
Romeno Redacta-traducere
Árabe حرّر-الـ-ترجمة
Português Editar-a-traduçao
Hebraico ערוך תרגום זה
Albanês Përmirësoje përkthimin
Polaco Zmień tłumaczenie
Sueco Redigera översättningen
Sérvio Izmeni-prevod
Vietnamita chỉnh sửa - bài dịch
Hindu अनुवाद का संपादन कीजिये
Chinês simplificado 编辑-本-译文
Grego Επιμέλεια μετάφρασης
Dinamarquês Rediger oversættelsen
Finlandês Muokkaa käännöstä
Chinês tradicional 修改-譯文
Húngaro Forditàs közreadàsa
Croata Uredi-prijevod
Norueguês Endre oversettelsen
Coreano 수정하다-번역물
Checo Upravit-překlad
Língua persa ویرایش-ترجمه
Curda Wergerê-rast-bike
Eslovaco Upraviť preklad
Africânder Redigeer-die-vertaling
Tailandês เเก้ไข
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
6
Língua de origem
Inglês Progress
Progress
Progress of a project
Are we far from the end of the project ?

Traduções concluídas
Catalão Progrés
Japonês Progress
Francês Avancement
Búlgaro Напредък
Árabe تقدم
Português Progresso
Italiano Progresso
Albanês Progres
Sérvio Napredovati
Alemão Leistung
Hindu प्रगति
Croata Napredak
Grego Πρόοδος
Chinês tradicional 進程
Húngaro Elörehaladàs
Coreano 진행
Língua persa پیشرفت
Lituano Pažanga
Africânder Vordering
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
9
Língua de origem
Inglês Development
Development

Traduções concluídas
Catalão Desenvolupament
Japonês Development
Francês Développement
Búlgaro Развитие
Árabe تطوير
Português Desenvolvimento
Alemão Entwicklung
Sérvio Razvoj
Chinês tradicional 開發
Húngaro FejlÅ‘dés
Português Br Desenvolvimento
Turco GeliÅŸim
Língua persa پیشرفت
Curda Pêşveçûn
Lituano PlÄ—tra
Africânder Ontwikkeling
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
8
Língua de origem
Inglês Go-to-page
Go to page

Traduções concluídas
Francês Aller-à-page
Lituano Aplankyk puslapį
Árabe اذهب-الى-صفحة
Português Ir-à-página
Alemão Gehe-zu-seite
Língua persa برو-به-صفحه
Curda Biçe-rûpelê
Africânder Gaan-na-bladsy
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
11
Língua de origem
Inglês Post-a-message
Post a message

Traduções concluídas
Catalão Enviar-missatge
Japonês Post-a-message
Francês Poster-un-message
Búlgaro Пусни-съобщение
Árabe ارسل-رسالة
Albanês Posto një mesazh
Sérvio NapiÅ¡i-poruku
Lituano Rašyti žinutę
Português Afixar-uma-mensagem
Alemão Nachricht-schreiben
Italiano Invia-un-messaggio
Chinês tradicional 留—言
Húngaro Elküldeni egy üzenetet
Croata Napiši-poruku
Coreano 보내기-메세지
Língua persa ارسال-یک-پیام
Curda Peyamekê-binivîse
Africânder Plaas ʼn boodskap
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
7
Língua de origem
Inglês %d-points
%d points

Traduções concluídas
Catalão %d-punts
Japonês %d-points
Francês %d-points
Búlgaro %д - точки
Árabe %د-نقاط
Albanês %d pikë
Sérvio %d-poena
Português -d-pontos
Alemão -d-punkte
Hindu %d अंक
Chinês tradicional %d —點
Húngaro %d pontok
Croata %d-bodova
Coreano %d 포인트
Língua persa %d-امتیازات
Curda %d pûan
Lituano %d taškų
Africânder %d-punte
Turco %d puan
Russo %d баллы
Mongol % оноо
Tailandês %d แต้ม
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
6
Língua de origem
Inglês Register
Register

Traduções concluídas
Francês S'enregistrer
Árabe سجّل
Português Registar
Alemão Registrieren
Português Br Registrar
Língua persa ثبت نام
Curda Qeyd
Africânder Registreer
Hindu पंजीकृत करें
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
38
Língua de origem
Inglês Message-temporarily-locked
The message board has been temporarily locked

Traduções concluídas
Catalão Missatges-temporalment-bloquejats
Japonês Message-temporarily-locked
Francês Rédaction-momentanément-interrompue
Búlgaro съобщение-временно-заключено
Árabe رسالة-أقفلت-مؤقتا
Albanês Bordi i mesazheve eshte per momentin i mbyllur
Português Mensagens-temporariamente-interrompida
Alemão Schreiben-nachrichten-vorübergehend
Chinês simplificado 短信息-æš‚æ—¶-关闭
Croata Poruka-privremeno-zaključan
Sérvio Poruka - privremeno - zakljucan
Chinês tradicional 留言暫時封鎖
Húngaro Ãœzenetek- irása - blokkolva
Lituano vertimas
Coreano 메세지-일시적으로-잠겼습니다
Língua persa پیام-موقتاً-قفل شده
Africânder Boodskap-tydelik-gesluit
Vietnamita Tin nhắn-tạm thời-khóa
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
35
Língua de origem
Inglês Message-deleted-successfully
Your message has been deleted successfully

Traduções concluídas
Francês Message-supprimé-succès
Árabe رسالة-حذفت-بنجاح
Português Mensagem-removida-sucesso
Alemão Nachricht-erfolgreich-gelöscht
Língua persa پیام-حذف شده-باموفقیت
Africânder Boodskap-uitgevee-suksesvol
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
3
Língua de origem
Inglês Poll
Poll

Traduções concluídas
Francês Sondage
Búlgaro Гласуване
Árabe اِسْتِطْلاعُ
Italiano Sondaggio
Português Votação
Alemão Umfrage
Húngaro Vélemény
Estónio Hääletamine
Língua persa رای گیری
Curda Pirsîn
Lituano Apklausa
Africânder Meningspeiling
Hindu सर्वेक्षण
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
17
Língua de origem
Inglês Winners-the-month
Winners of the month

Traduções concluídas
Japonês Winners-of-the-month
Francês Les-gagnants-mois
Búlgaro Победители-месец
Árabe فائزون-الـ-شهر
Português Vencedores-do-mês
Alemão Gewinner-des-monats
Catalão Guanyadors-el-mes
Croata Dobitnici-za-mjesec
Sérvio Pobednici-mesec
Lituano Å¡io mÄ—nesio nugalÄ—tojai
Chinês tradicional 月冠軍
Húngaro A honap nyertesei
Língua persa برندگان-ماه
Africânder Wenners-die-maand
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
8
Língua de origem
Inglês Ip-address
IP Address

Traduções concluídas
Francês Adresse-ip
Árabe عنوان-Ù… ب
Português Endereço-de-ip
Alemão Ip-adresse
Lituano IP adresas
Língua persa IP-آدرس
Curda Navnîşana IPê
Africânder Ip-adres
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
16
Língua de origem
Inglês Personal-statistics
Personal statistics

Traduções concluídas
Catalão Estadístiques-personals
Francês Statistiques-personnelles
Lituano AsmeninÄ— statistika
Búlgaro Персонални статистики
Árabe إحصائيات -شَخْصِيّة
Português Estatísticas-pessoais
Alemão Persönliche-statistik
Sérvio Licno-statistika
Chinês tradicional 個人—統計數字
Húngaro Személyes adatok
Coreano 개인-통계
Língua persa شخصی-آمار
Curda Statîstîkên-şexsî
Turco kiÅŸisel istatistikler
Africânder Persoonlik-statistieke
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
<< Anterior•••• 9 ••• 89 •• 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 •• 129 ••• 209 •••• 609 •••••Seguinte >>